В Бруклине, в подвале, пропахшем плесенью, Макс, бывший хакер, возился с проводкой сигнализации ломбарда. Его напарница Лила в рыжем парике отмечала на карте слепые зоны камер. «Тридцать секунд, не больше», — говорила она. Их цель — коллекция редких часов в ячейке №217. План был выверен до мелочей: отвлечь охранника сэндвичем с тунцом, а владельца — фальшивым чеком из химчистки. Но в Майами всё пошло наперекосяк. Местный водитель Тони, связанный с наркобароном, решил сдать их, чтобы спасти свою
После смерти отца семнадцатилетняя Мия с матерью Кармен переезжает из Глендейла в Лос-Анджелес. Новая школа, «Вествью Хай», живет баскетболом. В спортзале, пахнущем старым лаком, капитан команды Джейсон бросает ей мяч с насмешкой. Она ловит его на автомате — сжимает кожу, вспоминая, как отец учил её играть на заброшенной площадке у прачечной. Её встречают чужими взглядами, смеются над потрепанными кроссовками. Тренировки в шесть утра, она одна чистит форму в пустой раздевалке. Но тренер Ривера,