В Бруклине, в подвале, пропахшем плесенью, Макс, бывший хакер, возился с проводкой сигнализации ломбарда. Его напарница Лила в рыжем парике отмечала на карте слепые зоны камер. «Тридцать секунд, не больше», — говорила она. Их цель — коллекция редких часов в ячейке №217. План был выверен до мелочей: отвлечь охранника сэндвичем с тунцом, а владельца — фальшивым чеком из химчистки. Но в Майами всё пошло наперекосяк. Местный водитель Тони, связанный с наркобароном, решил сдать их, чтобы спасти свою
Джеймс Холлоуэй и его брат Деклан погрязли в контрабанде. Сигареты, оружие, а теперь и героин, который Деклан прячет в контейнерах с креветками. Их жизнь — это трейлер, заваленный квитанциями, и постоянный запах страха. Лина, жена Джеймса, видит, как всё рушится. Она находит чек из ломбарда на крупную сумму и сжигает его, пытаясь остановить безумие. Но Деклан уже не тот — он говорит, что деньги пахнут только кровью. И кровь скоро проливается. В канале находят тело курьера. Пуля от того самого