Джейкоб Райт, слесарь из Милуоки, находит в подвале умершей матери коробку с письмами на португальском. В углу конверта — пометка *"R. Silva, 1987"*. За помощью обращается к соседке-библиотекарю Кармен, которая переводит одно предложение: *"Если ты это читаешь, я уже не смогу вернуть долг"*. Пока они копаются в архивах, жена Джейкоба, Элли, находит в его куртке чек из ломбарда на $1200 — деньги, отложенные на ремонт крыши. *"Ты опять вляпался в авантюры?"* — стучит
Жизнь Тома Карвера — это чёрный кофе, яичница-болтунья и вечная грязь под ногтями. Он ковыряется в старом гараже после смерти отца, и вдруг привычный мир рушится. Среди хлама — конверт. Фотографии мэра Грейса, пачка денег и загадочная подпись: «1989. Джексон. Не связывайся». Это уже не просто смерть пьяницы-отца. Это что-то другое. Том звонит Рикки, своему другу, и они начинают копать. Заброшенный элеватор, ржавый контейнер, документы на землю тётки Марты — землю, которую Грейс хочет продать.
Бывший коп Майкл Карвер натыкается в газетном архиве на фотографию своего отца Томаса рядом с убитым наркоторговцем. Это открытие вынуждает его вернуться в прошлое, которое все в семье предпочитали забыть. Его сестра Лиза, с татуировкой совы на запястье, шипит ему за кухонным столом, чтобы он оставил всё как есть. Но Майкл уже не может остановиться. В гараже отца он находит ключи, которые приводят его на заброшенный склад. Там — ржавая бензопила, тёмные пятна на бетоне и детская сережка в виде
Джейк снова влип. Его грязный гараж, краденые запчасти — все это привлекло внимание людей Колсона. Они требуют старый долг отца. А тут еще Томми, старший брат, только вышел из тюрьмы. Он сразу почуял неладное. Томми не стал ждать. Он поджег склад Колсона, думая проучить его. Но из огня вышла война. Погиб сын барона. Теперь за братьями идет настоящая охота. Лора, их сестра, находит окровавленную футболку. Она в ярости, в страхе. А Джейк, пытаясь выкрутиться, обманывает мексиканцев. Его ловят, и