Две напарницы, Пим и Джой, несут свою рутинную службу в жарких улицах района Чатучак. Их будни — это потные спины, острота том яма на обед и колкие насмешки коллег-мужчин о их весе. Но за этим фасадом скрывается упрямая решимость. Однажды их обычная погоня за воришкой неожиданно выводит их на след подпольного казино, притаившегося за магазином тканей. Рискуя, они начинают своё расследование. Джой, переодетая в нелепое цветочное платье, прикрывается уличной едой, а Пим с риском для жизни
В рыбном порту Краби ее жизнь — это рваные резиновые сапоги и тяжелые корзины с рыбой. Риам носит их, пока ее отец, Сомчат, пропивает последние деньги в «Морском Драконе». Долги перед ростовщиком Чалермом растут, угрозы становятся конкретнее: почка отца в счет оплаты. Случайная находка — медный медальон в ржавой банке — становится единственной нитью, связывающей ее с погибшей матерью. Заброшенный спортзал, запах пота и старых ран. Тренер Суджай, хромая, бросает ей перчатки. Говорит, что она