Каждое утро Лука Феррари начинал с эспрессо на площади Кампо-де-Фьори, пытаясь отогнать тяжёлые мысли. Но новое тело в канале у Понте-Веккьо, с перевёрнутым трискелионом на лопатке, разом вернуло его в прошлое. Старое дело 2003 года, семья Бальони, три жертвы. Его напарница, Сара из ФБР, быстро нашла связь — склад Бальони, где обнаружили второе тело. Их расследование завело в катакомбы под Неаполем. Там, под слоем штукатурки, скрывалась та же зловещая символика. Странный старик по имени Марко
В дождь генуэзского порта Марко передаёт брату ключи от контейнера с сигаретами. «Скажи отцу, что это последний раз», — говорит он, и Элио лишь отмахивается. Их отец, Витторио, за столом в харчевне бросает фразу о карабинерах и складе. Разговор повисает в воздухе, тяжёлый и невысказанный. Тем временем их сестра Лидия находит в почтовом отделении конверт. В нём — вырезка с фотографией их погибшей матери и скупое предупреждение на обороте: «Перестаньте копать». Ночью Элио находит в заброшенной