Марк чинил машину в гараже, когда его брат Пьер ворвался с пачкой счетов. Отец, Жан, умирал, денег на лечение не было. Пьер предложил ограбить инкассаторскую машину. Марк отказался, но к вечеру всё же нашёл брата в баре и согласился. Всё пошло наперекосяк из-за треснувшего стекла. Водитель успел поднять тревогу. Пьер, в панике, выстрелил в воздух, но пуля срикошетила и попала инкассатору в шею. Марк в ужасе закричал на брата, они бежали на угнанной машине. Инспектор Бернар, расследуя
Лион на рассвете. Пекарня Леблан. Клодин, шестнадцать лет, месит тесто, когда привычный утренний гул сменяется хаосом. Она успевает выхватить младшего брата Лука из-под прилавка и утащить его в старый винный погреб. Среди мешков муки и ящиков с изюмом они замирают, слушая, как кто-то хрипит над головой, словно давится костями. Лук дрожит и шепчет о маме, оставшейся в квартире. В это время в разгромленном супермаркете у вокзала пересекаются пути других выживших. Тео, студент-медбрат, упрямо