Четырнадцатилетняя Рина нашла на балконе чёрного котёнка. Он исчез через неделю, оставив лишь клочок шерсти и обрывок газеты с адресом рыбного рынка. Так она попала в «Лал Базар», где встретила Кабира — парня в очках с треснувшей линзой. Он искал ту же кошку: она унесла ключ от склада с книгами его деда. Их поиски привели в старый дом у фабрики. Под ковриком Рина нашла ошейник с гравировкой — «Шанти-нагар, 1978». Кабир понял, что это деревня, давно скрытая под водой. Они украли лодку, думая,
Авинаш, механик из пыльных переулков Чандигарха, чинил рикши и мечтал под гудение вентилятора. Однажды на рынке специй он столкнулся с Пратимой, студенткой-медиком, которая выронила пачку учебников. Он поднял «Анатомию Грея» с усмешкой, она парировала с улыбкой. Так началось их странное общение: он приносил ей самосу у метро, а она слушала его легкие, ругаясь на хрипы от выхлопов. Их миру пришел конец слишком обыденно. Ее отправили работать в деревню, его семья нашла невесту по своим правилам.
Али несет через район дяди Фарука не только мешки с рисом, но и контрабанду, спрятанную на дне. Это вызов. В воздухе пахнет жареными креветками и угрозой. Его сестра Зарина слышит в кафе обрывки разговоров о новых патрулях, а их мать Шама гадает на картах таро, шепча о грядущей крови. Али игнорирует предсказания — ему важнее счет за электричество. Но тишина взрывается, когда Зарина находит тайную записку. Ее ведут к старой фабрике льда, где ждут шприцы с польскими этикетками и фотография. На
Абхишек, инженер, вечно пачкающий руки машинным маслом в своей хрущёвке. Прити, учительница из соседней двери. Их война началась с его громкой музыки по пятницам и её кактуса, упавшего с балкона на бензобак его мотоцикла. Судьба, в лице домкома, свела их в комитете по празднованию Дивали. Они украшали двор: она с бумажными змеями, он с вечно гаснущими гирляндами. Между придирками и колкостями проступило что-то иное. Он узнал в её кассетах песни своего деда. Она увидела за его грубоватой
Всё начинается с земли. С той самой, что кормила семью поколениями, но теперь стала яблоком раздора. Братья делят виноградники, их жены шепчутся на кухне, а старуха-мать слышит, как по ночам плачут лозы. В этот устоявшийся мирок, пропитанный тишиной и старыми обидами, врывается чужое — невеста из города привозит с собой ветер перемен и жадные взгляды корпорации, желающей выкупить землю. И посреди этого — она. Лягушка на камне. Немая свидетельница. Её молчаливое присутствие становится ключом,