1936 год. Будапешт накануне большой беды. Город живет в тревожном ожидании союза с Германией. На мостовой находят тело жестоко убитой девушки. Власти спешно списывают всё на уличное преступление — лишние проблемы никому не нужны. Но криминальный журналист Зигмунд Гордон не может отмахнуться. Он чувствует в этом деле что-то не то. Что-то важное. Он начинает собственное расследование, вопреки равнодушию полиции и общему страху. Его упрямство ведет его по темным переулкам города и человеческих
Четыре одноклассника, Ласло, Эва, Габор и Зита, заняты общим школьным проектом о восстании 1848 года. Их цель — получить разрешение на поездку в Эгер. В пыльном архиве городской библиотеки их ждёт неожиданное открытие. Среди документов Ласло находит письмо 1945 года с фамилией Эвы. Оказывается, её прадед служил в жандармерии при режиме Хорти. Эта находка переворачивает всё с ног на голову. Габор с горечью вспоминает рассказы своего деда о сожжённой деревне. Для Эвы это семейная тайна, которую
Бульчу живёт в метро. Он контролёр, и эти тоннели стали его домом. Он прячется здесь от мира, от солнца, от людей. Его жизнь — это гул поездов, серый свет и вечный полумрак. Он дышит этим спёртым воздухом, и, кажется, сросся с подземкой. Однажды он видит её. Девушку в толпе. Её зовут Софи. Она — как луч света в его затхлом царстве. Её появление рушит весь его устоявшийся порядок. В его закрытом мире появляется трещина. Бульчу замирает, не решаясь подойти. Он наблюдает за ней, и в его душе