После смерти бабушки Пим переезжает в её старый дом в Тхонбури. Пол скрипит, холодильник заедает — жизнь будто застыла. Через три дня появляется Ноп, сын бывшего владельца, с рюкзаком и документами. Он заявляет, что прописан здесь и не собирается уходить. Ванная по средам и пятницам — его. Они делят гостиную, отгородившись стопками книг. Она рисует чертежи под треск вентилятора, он чинит во дворе мотоцикл, забрызгивая бабушкин фарфор. «Ты сломаешь *санук* этого места», — упрекает она. Ноп
Две сестры живут в тихой деревушке, в бабушкином пансионе. Старшая — резкая и упрямая, вся в заботах. Младшая — мечтательная, её мысли далеко от быта. Жизнь их размеренна, пока не приходит письмо: долги, продажа дома, переезд в Бангкок. Город обрушивается на них шумом, смогом и чужой суетой. Им приходится выживать. Старшая злится, пытается всё контролировать, но её железная хватка в этом городе лишь мешает. Младшая тоскует по дому, но находит утешение в случайной встрече с уличным художником.