Семнадцатилетняя Лила таскает из магазина уценённые синтезаторы, пряча их под курткой с дырой на локте. Её сосед Картер, который чинит динамики, однажды стучится к ней. Они собирают импровизированную студию в сыром подвале на 7-й авеню, где трещит проводка. К ним прибивается Майя, сестра Картера, будущий повар. Она приносит бракованные эклеры и заявляет, что их музыка звучит как её блендер, и настаивает на бэк-вокале. После драки в кафе, куда Лила вылила кофе на зазнавшегося гитариста, они
Марк Роуз — ночной водитель, его мир — это потрёпанный седан и треснувший навигатор. Клиенты приносят с собой запах чужих жизней, иногда — кровь на складном ноже. Он привык молчать и просто везти. Но однажды ночью в его машину садится Эмили Торн. Она оставляет на сиденье кожаный чемодан. Внутри — деньги, перехваченные розовой лентой, и порошок, который пахнет бедой. Потом звонит незнакомец. Угрожает дочерью. Марк понимает — он уже не водитель, он пешка. Детектив Рамирес пытается втереться в