Детектив Джейкоб Райс ищет в архивах зацепки по делу о пропавшей сестре. Пыльная папка 1998 года открывает ему первое совпадение — та же родинка над губой. В закусочной «Рози» барменша Мэйв, крутя сигарету, говорит о старом мосте и шепоте из-под земли. А потом он замечает у неё на руках ту же глину, что была на ботинках Эмили. В гараже отца, среди запахов бензина и прошлого, он находит детские рисунки сестры — красные круги, рогатые тени, крик «Он в зеркалах». Библиотекарь Лора подсовывает ему
В старом портовом городе семнадцатилетняя Лина Морроу находит в подвале библиотеки потёртый дневник с чертежами подземных тоннелей. Её сосед Итан, с татуировкой змей на шее, узнаёт на странице зловещий символ — три перечёркнутых круга. В это же время священник собора, отец Грегори, запрещает подходить к колодцу за кладбищем: туда упала собака, а вернулась — слепая и без когтей. На окраине, в заброшенной часовне, Лина встречает странную девушку по имени Вей. Та разбирает старый радиоприёмник,
Пятнадцатилетняя Лайла с её потрёпанным «Кэноном» первая заметила странные огни над заброшенным мотелем. Вместе с Джейкобом, соседом-механиком, и Мико, тихой девушкой из научного кружка, они нашли в руинах металлическую сферу с узорами, похожими на азбуку Морзе. На объекте была трещина, из которой сочилось что-то тёмное. Снимки Лайлы выходили засвеченными, а самодельный детектор Мико показывал пугающую частоту — 18.5 Гц, ниже человеческого слуха. Через несколько дней в городе погас свет. По