Ласло Ковач, аудитор, день за днём сверял счета строительной фирмы. Всё было обыденно, пока он не наткнулся на платежи субподрядчикам, которые вели на заброшенный гараж. Суммы были огромными, а адреса — призрачными. Тогда к нему подошла Эва Хорват, инженер из той же фирмы. Тайком, у киоска с лангошем, она передала ему фотографии. Бетонные сваи в Дунае, арматура в два раза тоньше положенной. Она прошептала, что тех подрядчиков не существует. На следующее утро его квартиру обыскали. Вынесли
Будапешт, начало 1950-х. Певица Вали теряет не просто возлюбленного, а саму возможность быть с ним: восходящую звезду футбола Винца социалистический режим ставит перед жёстким выбором. Он должен либо немедленно покинуть страну, либо расстаться с ней. Вали и Винц решают бежать вместе в Италию. Попытка проваливается. Доносчик сдаёт их властям, и вместо свободы влюблённые попадают в тюрьму. Их преступление - не просто антисистемный поступок, а отчаянная попытка удержать друг друга. Тюремные стены