Двое парней, Джона и его друг, подрабатывают вскрытием чужих квартир, пока хозяева ужинают в ресторане, где те паркуют машины. Однажды они находят не сейф с деньгами, а запертую в комнате избитую девушку. Ее тело в синяках, она прикована цепью к стене. Решив спасти ее, они освобождают пленницу и увозят к себе. Но их добрый поступок оборачивается кошмаром. Очень скоро выясняется, что они выпустили на волю не жертву. Девушка оказывается чем-то древним и чудовищным. Она не человек. И квартира была
Пятнадцатилетняя Лила проводила скучное лето в своем захолустном городке, объезжая на велосипеде пустынные улицы. Всё изменилось, когда она и её сосед Макс нашли в старом сарае странный металлический шар с голубоватым свечением. Прибор реагировал на их голоса, а через три дня и вовсе открыл портал в поле. Из него выпала девушка по имени Айко — чужая, в серебристом комбинезоне, говорящая на ломаном английском. Она рассказала, что её мир исчезает, а их миры оказались связаны. Пока Лила прятала