Магда заклеивает трещину в окне скотчем. Камиль стучит в стену — сигнал к чаю. Их мир — это общежитие на Тарговой, пекарня, где она ворует чёрствые бублики для бездомного пса, и гараж, где он чинит мотоциклы, храня в кармане ключ от машины погибшего отца. Они почти не разговаривают. Всё меняет фотография в почтовом ящике — снимок младшей сестры Магды, Ани, пропавшей два года назад. Камиль, когда-то имевший доступ к полицейским базам, сначала отмахивается: «Она же сдохла». Но Магда не отступает.
Три женщины, связанные общим прошлым, выживают в сером польском городе. Агата, Кася и Ирена — не просто сообщницы. Их объединяет старая рана, требующая расплаты. Каждая их жертва — не случайный человек, а звено в цепи, ведущей к тем, кто сломал их жизни. Агата, затягиваясь на балконе хрущёвки, уже через час в парике цвета ржавчины идёт на дело. Кася, хладнокровно разбирая пистолет, напоминает: сантименты недопустимы. Но прошлое настигает их в самых неожиданных формах. Ирена находит в комоде
Кася нашла в подвале старые фотографии, а на них — свою соседку Магду, будто застывшую во времени. В той же кофте, что висит сейчас в её шкафу. Магда лишь усмехнулась, спросила про грибной суп, а к вечеру бесследно исчезла. Оставила на кухне кипящий чайник и открытую карту промзон Вроцлава. Она поехала туда с Павлом. Заброшенные доки, ржавые конвейеры, повсюду граффити — цифры 12.21. Потом они наткнулись на комнату с проектором. И увидели самих себя — свою сегодняшнюю беседу, но с чужими
Бывший сапёр Марек Ковальски хотел бы одного — чтобы его оставили в покое с его прошлым. Но его сестра Аня, студентка-кибернетик, врывается в его жизнь с тревожным открытием. Власть в лице министра Гурского строит тотальную систему контроля, маскируя её под благое дело. Они взламывают сети, скрывают серверные фермы, топят информацию, как когда-то уголь. Мареку, привыкшему к реальной, а не цифровой мине, приходится вернуться в игру. К ним присоединяется журналистка Ева, добывающая улики. Погони