Мэтт Райан — экзорцист старой закалки, который верит в дело, а не в протоколы. Вместе с сестрой Кларой они выезжают на вызовы, где всё пахнет пылью и страхом. Вот и сейчас — девочка Эмили, голосом старика сипящая угрозы в подвале филадельфийского дома. Мэтт достаёт молитвенник, Клара судорожно расставляет камеры: епархия требует доказательств. Но начальству не по нраву его методы. Епископ Коллинз тычет пальцем в отчёт, кофе и лосьон — а Мэтт смотрит в окно и думает о том, что демону на бумажки
Семнадцатилетний Хитоши привык к запаху соли и скользкой плитке в рыбной лавке деда. Его мир — это волнорез, чайки и Аяне с её камерой. Всё меняет найденный в ржавой банке дневник капитана «Сирануи» с записями о затонувшем лунном камне и таинственной фразе о двух спутниках. Вместе с Аяне они находят в скалистой пещере старый сундук с потускневшим компасом. Но находка привлекает внимание Хирото Маруо, капитана со шрамом, чей взгляд полон угрозы. Дед Хитоши, чиня сети, бросает невзначай: «Твой
Джек и Мэгги пытались начать жизнь заново в старом баре на пустынной трассе. Они выгребали окурки, чинили сломанные вещи и слушали бормотание старика Илая про кривые тени. Джек считал это бредом, пока однажды сам не увидел, как тень человека легла не в ту сторону. Потом пришла Лина с своим блокнотом и показала им старую фотографию. На ней был этот же бар, но с вывеской столетней давности. Она говорила про разломы, про то, что это место — стержень. Джек не хотел верить, спорил с Мэгги. Но стены