Жизнь Карол была простой: она торговала ногтями с блёстками, пока её брат Маркус развозил кокаин. Однажды вечером подруга шепнула предупреждение: Маркус связался не с теми людьми. На следующий день он исчез, оставив в холодильнике лишь записку: «Не ищи. Это месть за ту девчонку из Ресифи». Карол пошла по его следам. В ломбарде она нашла фотографию — Маркус обнимал незнакомку в синем платье. Это была Изабела, жена влиятельного депутата. В кармане её платья — билеты на паром до Монтевидео. В
Семнадцатилетняя Мария выживает в фавелах Сан-Паулу, пытаясь убежать от призраков прошлого. Ее мать, связанная с наркокартелями, оставила ей лишь старый дневник. Внезапно в ее жизни появляется Лукас, парень из благополучного района, который ищет своего пропавшего брата. Вместе они погружаются в подпольный мир города, и в дневнике обнаруживается шифр — координаты спрятанного клада, за которым охотится вся местная братва. За Марией начинается охота. Этот клад кажется ей единственным шансом на