Эйнар забирает Маргрете из дома престарелых, будто похищает, — её пальцы цепляются за подоконник, пока он ругается на скрипучую раму. Они бегут на ночном поезде в Швецию, прихватив с вокзала Ларса, который играл в шахматы с незнакомцем. В карманах у них — бутерброды с селёдкой, а в рюкзаке — банка брусничного варенья и старая карта. В старом доме под Хельсингборгом пахнет сосной и пылью. Дочь Маргрете, Ханна, названивает каждые полчаса, но Эйнар выдёргивает розетку. Он ставит пластинку, и время
Одиннадцатилетний Джонатан приехал на лето к деду, как всегда. На этот раз с ним его младшая сестра София, непоседливая и любопытная. Она вечно куда-то пропадала, и за ней было не уследить. И вот однажды её утащил в лесную чащобу огромный, древний медведь. У Джонатана подкосились ноги от страха, но он побежал следом. Густой лес встретил его тревожной тишиной и непроглядной тьмой. Ветви цеплялись за одежду, словно пытаясь удержать. Казалось, за каждым деревом кто-то стоит. Он шёл вглубь, не