Бензоколонка на пустынной дороге. Пятьдесят лет, футбол с такими же пожилыми мужчинами и уединённая жизнь - вот всё, что есть у Вона. Но когда автобус с командой уезжает без него, он остаётся один на трассе. Случайная встреча с молодым преступником превращается в вынужденное партнёрство. Вдвоём они бросаются вдогонку за товарищами Вона. Серия комичных и опасных ситуаций сближает двух непохожих людей. Погоня растягивается на километры, и каждый новый поворот проверяет их на прочность. Вону
Старый деревянный дом на опушке леса, где каждое лето пахнет хвоей и дедушкиным табаком. Для одиннадцатилетнего Джонатана это привычный мир каникул, но в этот раз к нему присоединяется младшая сестра София - непоседа, за которой нужен глаз да глаз. Когда девочку уносит тысячелетний медведь, мальчику приходится собирать волю в кулак и идти в чащу, где деревья смыкаются над головой. Сердце колотится, ноги подкашиваются, но внутри крепнет злость: он не отдаст сестру огромному зверю. Лес