Люк Мулен - чемпион Бельгии по шахбоксу. Но этот титул давно перестал что-то значить, кроме одного: его сын Каспер боготворит отца и хочет быть таким же. Для Люка это худшее, что может случиться с человеком. Мальчик видит в нём героя, а сам Люк знает, что на самом деле он такое. Событие, которое ломает привычную жизнь: чемпионство уже в прошлом, но сын всё ещё смотрит на отца снизу вверх. Герой теряет не титул, а право быть примером. Под угрозой то, что Каспер повторит его путь - не спортивный,
Юг Франции, солнечный октябрь. Марио садится за руль в последний раз: его рейс «Райские поездки» везёт пенсионеров к морю, а сам водитель выходит на пенсию. Дорога знакома до последнего поворота, но сегодня каждое мгновение отсчитывает время, которое уже не вернётся. Пассажиры требуют остановок, жалуются на кондиционер и вспоминают молодость. Марио пытается довезти их в срок, но прошлое цепляется за него через случайные разговоры и долгие взгляды в зеркало заднего вида. Он не прощается с