В 1614 году внук японского императора высадился в испанской Кории-дель-Рио, влюбился в местную красавицу и остался навсегда. Четыре века спустя император Сатохито умирает, и единственный наследник престола - 37-летний Пако Хэпэн, сосед из Андалусии, который вчера пил с друзьями в баре. Теперь он должен бросить привычную жизнь и готовиться стать новым императором Японии. Семья Пако въезжает в императорский дворец, где восточный этикет сталкивается с андалузским размахом. Тёща пытается
Первая жертва - женщина, найденная мёртвой в 1975 году. Через два года журналист Онофре возвращается в родной город, где ничего не забыли, но молчат. Серия убийств осталась нераскрытой, и он начинает собственное расследование, перебирая старые записи и показания свидетелей. Следы ведут к аристократу с тёмной репутацией. Время перематывается между 1975 и 1977 годами: в прошлом - жестокость и безнаказанность, в настоящем - Испания на пороге перемен, где старые связи всё ещё держат город за горло.