В Манчестере, в квартире, где обои отклеиваются у радиатора, брат и сестра, Лиам и Сара, находят в старом чемодане отца письма из восьмидесятых. Их отец, Фрэнк, бывший шахтёр, теперь развозит пиццу, скрывая тремор в руках. Он твердит, что прошлое не их дело, что сейчас бы счёт за газ оплатить. Но Сара не может забыть найденные ведомости. Она тайком подбрасывает копии писем в цехе завода, где работает Лиам. Вскоре в раздевалке уже шепчутся, а менеджер Грег начинает угрожать, размахивая
Перед осенними каникулами Эдна Кэмпбелл, учительница химии, раздала контрольные с пометкой «Недостаточно стараний». А на следующий день её класс оказался пуст. Только разбитая колба да лужица странной фиолетовой жидкости на полу. Ученики шептались. Лиза Морли вспоминала её шутки про нитраты, которые могут быть вкуснее маминых котлет. Потом в холодильнике у директора Барнса нашли закатки с этикетками «Э.К. — образец №3». А мясник Арчи Блэк, поставлявший в школу сосиски, вдруг вывесил новые
После смерти матери в подозрительном пожаре три сводные сестры — Имоджен, Беатрис и Слоан — возвращаются в её старый дом. Среди уцелевших вещей они находят дневники Элеоноры, полные странных ритуалов и загадочных символов. В подвале обнаруживается сундук с ключами и старым снимком: их мать с группой женщин у реки. Советник Харлан Восс настойчиво предлагает им продать дом, но сёстры чувствуют неладное. Они узнают, что тело Элеоноры нашли в реке с ожогами, а Восс годами скупал земли вокруг
Джейми, Лиза и Даррен — группа, застрявшая в сыром подвале паба и на липких столиках забегаловок. Их мир — это кабели под ногами, перебранки на репетициях и тридцать фунтов за концерт. Джейми, с драконом на запястье, рвётся в Лондон, чувствуя, что здесь их звук умрёт. Лиса, с сигаретой и сомнениями, помнит, как тамошняя сцена перемалывает таких, как они. А Даррен, в растянутом свитере, просто считает сломанные стаканы и разбитые тарелки. После очередного провального выхода, под холодным дождём,