Семнадцатилетний Лука таскает на неаполитанском рынке ящики с лимонами, а его сестра София торгует вялеными томатами. Их мир — это тяжёлый труд, ворчание отца Джузеппе и ощущение, что жизнь проходит мимо. Единственным побегом для Луки становятся его рисунки, которые он прячет ото всех. Однажды он находит в маминой шкатулке старый билет и пробирается в заброшенный кинотеатр «Стелла». Там он встречает Карлу, дочь киномеханика, которая хранит память о плёнках, как о чём-то живом. Вместе они
Это история глазами мальчика Сальвы. Ему десять, он живёт в Палермо, где воздух густой от жары и чего-то невысказанного. Его отец, Артуро, кажется ему просто деловым человеком. Странные визитеры, шёпот за закрытыми дверями — для Сальвы это обычный фон жизни, как крики торговцев на рынке. Но лето приносит иные новости. По телевизору говорят о перестрелках, о людях, которые бесследно исчезают. И детская уверенность Сальвы начинает трескаться. Он замечает, как папа резко обрывает фразу, заслышав