Старый служебный значок и пустая кобура на поясе - вещи, с которыми Эрик уехал с севера Швеции пятнадцать лет назад. Оседлая жизнь в городе могла бы длиться вечно, если бы жестокое убийство не потребовало его возвращения в места, где каждый сугроб хранит память о трагическом инциденте. То, что выглядит как рутинная командировка, быстро теряет очертания знакомого дела. Эрик вновь ступает на промёрзшую землю, где его помнят по старой беде. Вместо отчётов и формальностей его встречает глухая
Мир, где роботов не отличить от людей, перестал быть фантастикой - они вошли в каждый дом как прислуга, помощники, почти члены семьи. Но грань стирается: механические слуги настолько похожи на хозяев, что начинают их замещать. Когда биороботы получают самостоятельность, прежний порядок рушится. Настоящие люди оказываются перед угрозой исчезновения - их вытесняют собственные творения, более удобные и послушные копии. В этом мире герои пытаются удержать себя и близких среди растущей путаницы