Лекси, Джейкоб, Миа и Тайлер забрались в заброшенный дом за парком просто так, от скуки. Джейкоб ломал гнилые доски, Миа снимала на дешёвый фотоаппарат, а Тайлер хвастался пейнтбольными подвигами брата. Под лестницей нашли дневник с жуткими рисунками, а в подвале — странный символ на полу. Обвели его мелом, и свет погас. Очнулись в другом месте. Красное небо, под ногами хлюпало болото. Существо по имени Малхак встретило их шёпотом. Оно знало всё. Лекси — о разбитом церковном окне. Миа — о
Семья Картер переезжает в старый особняк, даже не подозревая, что уже обжита. Не ими. За портьерами прячется Эмили, вечная сигарета в руке, а Генри, её вечный спутник, ворчит по поводу любого шума. А ещё там Роза — девочка из восьмидесятых с кассетником на бедре. Сначала это просто странности: скрип вальса из пустоты, запах пирога из холодной духовки, скальпель, сам собой ложащийся на стол. Новые хозяева сходят с ума, списывая всё на сквозняки и усталость. Но для призраков это долгожданное
Сперва это казалось игрой — странные огни в лесу за школой, старые карты в библиотеке с отметками несуществующих мест. Макс отмахивался, называл всё это глюками, но сам первый шел на шепот, доносящийся из чащи. А Лиза, всегда такая тихая, с блокнотом в руках, начала видеть сны. Одни и те же образы, навязчивые, как заевшая пластинка. Потом они нашли бункер. Заброшенный, с выцветшими жуткими символами на стенах, будто кто-то начал опасный ритуал и в ужасе бежал. Родители не верили, учителя