Подросток Тим пытается сосредоточиться на алгебре, но его снова отвлекает младший брат Тед в подгузнике, устроивший дома хаос с игрушечным оружием. Вдруг приходит тревожная голограмма от Стеллы: в местном парке развлечений злой стартап похищает детские сны с помощью роботов-масок. Братья пробираются в заброшенный павильон, наполненный неоновыми клоунами. Пока Тим, ловко управляясь с сервером, пытается остановить систему, Тед отвлекает охранников, стреляя из своей соски-бластера желе. Им чудом
Элла работает официанткой в закусочной, ее жизнь — это пятна от кофе на фартуке и комната в трейлерном парке. Каждый день она откладывает чаевые, пряча конверт с деньгами под кроватью. Ей часто перечит механик Джош, их утренние перепадки за стойкой стали привычным ритуалом. Все меняется, когда учительница Лена приводит ее в бесплатную арт-студию. Элла садится за старый мольберт и начинает рисовать углем. Сначала неуверенно, но Лена учит ее не бояться, видеть объем и тень. Она рисует ржавый