Марко и его младший брат Лука каждое утро в пять часов уже в каменоломне. Белая пыль въедается в кожу, ладони стёрты в кровь. Бригадир Сальваторе кричит, чтобы к полудню заполнили ещё два вагона, иначе обед сгорит. Обед — это чёрствый хлеб и вода из ржавой фляги. Лука царапает локоть, и девушка София, с рыжими волосами, прижимает к ране грязный платок. Она находит в щебне медный крестик и относит его в церковь. Там она встречает Анну, которая тайком раздаёт листовки, призывая к забастовке.
Ливия получает анонимную угрозу — фотографию брата с надписью, что его ждёт участь их отца. Сандро находит у своей машины записку с намёком на старый участок у реки, где отец погиб при странных обстоятельствах. Вместе они начинают копаться в прошлом. Под плиткой в доме Ливия находит старые документы на имя их деда, Энрико Сальвиати. Земля, купленная decades назад, оказывается испещрена пометками о долгах и угрозах. Пропажа ключей от гаража наводит Сандро на мысль, что кто-то ищет что-то среди