Агент Марк Стоун, с его вечными мятными таблетками от изжоги, копался в пыльных архивах, пытаясь найти нить между поддельными паспортами и пропавшим таксистом. А потом его сестра Карла, официантка из закусочной, увидела в кассе конверт с красной совой — тот самый символ, что мелькал в его деле. Странный тип в кожаной куртке, три бургера, к которым он не притронулся. Это было началом. На следующий день всё перевернулось. Карла нашла старую фотографию: владелец прачечных Лоренс Грей жал руку
В подвале автомастерской Билл Батчер листает потрёпанный блокнот. Следующая цель — Стейси Гловер. Его команда — Хьюи, вечно нервничающий паренёк, Материнское Молоко, ворчащий здоровяк, и Френчи, взломщик с французскими сигаретами. Они охотятся на корпорацию «Фогт», создавшую препарат «Соединение-V», который превращает людей в суперсолдат. Для Хьюи это месть за смерть девушки, которую корпорация хладнокровно замела. Батчер идёт по следам, оставленным его пропавшей женой Бечкой. Её записи