Она потеряла мужа в юности и с тех пор живёт по правилам, где женщины не имеют голоса. Это бремя она приняла от матери, как те принимали от своих матерей: смиряться с унижением, молчать, терпеть. Но Хадула больше не может. Её внутренний бунт вырывается наружу и оборачивается страшной попыткой освободить самых слабых - девочек острова. Она забирает их жизни, чтобы избавить от той же участи. Закон идёт по следу, и Хадула уходит в горы, к природе, единственному месту, где не действуют людские
Никос, портной в пятом десятке, теряет всё: ремесло, ради которого он жил, больше никому не нужно, а дом вот-вот отберут за долги. Он уже заперся на чердаке семейной мастерской, подальше от мира, который его перерос. Но в отчаянии рождается странная идея - ателье на колёсах. С этой нелепой повозкой, собранной из подручных средств, он выезжает на улицы Афин. Ему предстоит одевать невест, менять свою жизнь и впервые за пятьдесят лет влюбиться. «Поздновато начинать», - думает он, но другого шанса