Катержина нашла в подвале старую камеру. На плёнке — её брат Мартин, за неделю до того, как его не стало. Кадры были чужими: двор с ржавыми качелями, граффити в виде совы. Она не могла просто забыть. Лукаш, сосед, который коллекционировал билеты с надорванными углами, помог ей. «Ты уверена, что хочешь это раскопать?» — спросил он. Но они уже искали. Нашли тот двор в Жижкове, по вывеске прачечной. Потом Лукаш увидел в метро мужчину с татуировкой совы на шее. Тот оставил пакет с рецептами
Иван возвращается в родное село после смерти отца. В наследство — полуразрушенный дом и заброшенный свинарник. Брат Марко настаивает продать землю под застройку, но Иван чувствует, что не всё так просто. Он находит отцовский дневник с загадочными пометками и ржавые гвозди с датой «1943». В свинарнике, под бетонными плитами, его ждёт первая находка — фрагмент керамики с древним орнаментом. Учительница Эмилия, случайно встреченная в магазине, узнаёт в нём символы средневекового клана. «Это не