Пятнадцатилетняя Лена на своём ржавом велосипеде развозила посылки по Нью-Бедфорду, а её брат Джейк, бывший морпех, дни напролёт проводил в подвале, собирая непонятное устройство. Деньги на аренду их ветхого дома на Элм-стрит лежали в треснувшей вазе, а над диваном — фото отца, исчезнувшего три года назад после взрыва на электростанции. Всё изменила найденная Джейком в старом приёмнике странная частота. Шифровка привела их в док №7, где они увидели людей в чёрном, грузивших ящики с символом
1984 год. Дэнни заканчивает школу и не знает, куда ему двигаться. Отец настаивает, чтобы он бросил «глупости» с рисованием и пошёл на стройку, к реальным деньгам. Школьный консультант, напротив, видит в нём талант и уговаривает поступать в колледж, стать художником. Дэнни разрывается между долгом и мечтой, чувствуя, что любое решение будет предательством — либо по отношению к семье, либо к самому себе. Вместо того чтобы выбирать, он сбегает от давления на последнюю школьную вечеринку. Там,
В этом городке футбол — всё. Он как воздух, которым дышат. И над всем этим — квотербек, неприкасаемый. Но под шлемом у него не только тактика игры. Есть ещё девушка. И его лучший друг. Треугольник, который со временем не складывается, а ломается. Страсть здесь не кричит, она тлеет. Годами. Пока однажды не прорывается наружу. Не громкой ссорой, а тихим, выстраданным решением. Предательство приходит не от врага, а от того, кому доверял больше всех. И вот уже не поле кажется полем боя, а сама