Сергей живет на окраине, его мир — это инструменты, чебуреки у ларька и лекарства для матери. Его брат Кирилл — другая планета: лофт в центре, берлинское прошлое, дорогие очки. Их встреча — это столкновение двух реальностей. Кирилл просит Сергея обесточить дом на Космонавтов. За деньги. Молчаливая сделка, потому что инсулин дорожает. А потом в этом доме находят тело. И сосед-капитан Гусев за самогоном на кухне как бы невзначай замечает, что у художников не бывает «Бентли» с госномерами. Тихое
В заполярном посёлке Верхнекамск геолог Лариса Широкова находит трещины в леднике. Её коллега Сергей спорит с местным проводником Олегом из-за сломанной техники. В заброшенной лаборатории Лариса обнаруживает старые записи о подземных выбросах метана. Тем временем Олег в тундре находит тело в оранжевом комбинезоне — возможно, это пропавший водитель из экспедиции отца Ларисы. Олег скрывает находку, опасаясь, что учёные закроют промысел. Он с недоверием смотрит на их графики и спутниковые снимки,