Лин Чен видит тех, кого не должно быть. Тени в закусочной, шепот в лифтах. Ее подруга Айви знает об этом и просит сопроводить ее на ночное дежурство в больницу, вручая защитный амулет. Параллельно инспектор Майкл Чан расследует старую загадку, связанную с группой детей на фото 1983 года. Лица на снимке зачеркнуты, кроме одной девочки в белом. Его наводка приводит в заброшенное здание, где он и его напарница Лина находят странные артефакты: зеркало с трещиной в форме руки и детскую запись со
В провинциальную деревню приезжает Чжоу Куан со своей беременной женой. Местные поговаривают о древнем зле, о чёрной магии, но городской скептик лишь отмахивается. Пока одна за другой не начинают происходить странные смерти. Старая шаманка пытается провести обряд, но тёмная сила оказывается сильнее. Всё выходит из-под контроля. Ритуалы с курицей, шепот из ниоткуда, туман, что обволакивает дома и души. Чжоу Куан чувствует, как реальность расползается по швам. Он уже не может отличить кошмар от