Тело датчанина Кристиана Роммедаля прибивает к берегу Фленсбург-фьорда. Для дуэта следователей Свеньи Расмуссен и Антуана Халлера это не просто рутинная смерть: их главная цель - коллега и друг погибшего, Лассе Йоргенсен. Ниточка ведёт к фленсбургскому торговцу спиртным Филиппу Шаафу. В телефоне мёртвого находят снимки его дочери Лизы, и Лассе тоже оказывается втянут в эту связь. Дружба, бизнес и семейные тайны сплетаются в тугой узел. Детективы проверяют каждого, кому было что скрывать. Пока
Немецкий триллер про информатора, которого подозревают свои. Габриель Бах, бывший оперативник, теперь работает со стукачами из экстремистской среды. Его начальство не доверяет старым связям, но именно они нужны, когда поступает сигнал о готовящемся теракте в Эльбской филармонии. В пару Баху ставят молодую сотрудницу из федерального ведомства Холли Валентин. После убийства одного из информаторов следователи вербуют нового осведомителя. Выбор падает на молодого афганца, знакомого с убитым, но