Тело датчанина Кристиана Роммедаля прибивает к берегу Фленсбург-фьорда. Для дуэта следователей Свеньи Расмуссен и Антуана Халлера это не просто рутинная смерть: их главная цель - коллега и друг погибшего, Лассе Йоргенсен. Ниточка ведёт к фленсбургскому торговцу спиртным Филиппу Шаафу. В телефоне мёртвого находят снимки его дочери Лизы, и Лассе тоже оказывается втянут в эту связь. Дружба, бизнес и семейные тайны сплетаются в тугой узел. Детективы проверяют каждого, кому было что скрывать. Пока
Монастырь на грани продажи, и единственный, кто может его спасти, - случайно забредший сюда рекламщик Конрад. Для молодой послушницы Шарлотты строгая обитель стала спасением от прежней жизни на полной скорости. Появление чужого человека с деловым подходом кажется ей угрозой, а не помощью. Игуменья Катарина и сестра Хеди видят в госте последний шанс: его опыт способен превратить убытки в прибыль. Шарлотта не согласна, у неё свой план. Но приходится работать вместе. «Господь испытует сердце».