В городе появляются Серые лорды. Они крадут время, и люди перестают замечать, как дни пролетают впустую. Маленькая сиротка Момо, поселившаяся в развалинах амфитеатра, чувствует беду первой: её друзья теряют способность радоваться и играть. У девочки нет ни силы, ни власти, только умение слушать и верить. С черепахой Кассиопеей и Мастером Хоры она пытается вернуть украденное время. Серые лорды уже захватили её дом и подчинили себе всех, кто был дорог. Момо понимает: если она проиграет, у людей
Старый чертёж, пылящийся на столе, таит больше секретов, чем кажется. Леонардо привык к размеренной жизни, где главное место занято новыми изобретениями и поддержкой друга Лоренцо. Соседка Джоконда лишь посмеивается над его странными идеями, пока в её доме не случается пожар. Девушка остаётся без крова, а в город как раз забредает рассказчик, упоминающий о потерянном сокровище, которое никто не смог отыскать. Ребята решают рискнуть и отправляются в путь. Леонардо берётся за карту, готовясь