Танги застрял. Ему за тридцать, он талантливый инженер, но живёт с родителями в парижской квартире, и это похоже на тихую войну. Поль, его отец, каждое утро будит его дрелью. Эдит, мать, подменяет кофе цикорием и ломает душ, прикрываясь заботой об экологии. Они словно пытаются вернуть его в детство, в шестнадцать лет с розовыми кроссовками. Танги сопротивляется хитростью, изображая беспомощность. Он не может починить посудомойку, потому что у него «руки из пластмассы». Затем он приводит домой
После войны Сергей возвращается в родную деревню, привезя с собой из Франции жену Жизель. Для парижанки эта глушь — суровое испытание. Она изо всех сил пытается прижиться, ведь любит мужа. Но покоя им нет. Сергея, человека видного, не оставляет вниманием местная красавица Клавдия. Её снедает ревность, и она решает разрушить этот брак любой ценой. В ход идут сплетни и мелкие пакости. А главное оружие — её собственная сестра, Ольга, которую Клавдия намеренно подсаживает на Сергея. Сергей мечется