Каждая их встреча на тесной кухне Номы похожа на тайное собрание. Нома считает часы до увольнения, её сын Сихпо стыдится старой формы. Зола, с горящими от обиды щеками, уже не может терпеть хамство клиенток в салоне. Танди прячет дочь Амару под кроватью в общаге, слушая упрёки соседки. А Линдиве, у которой протекает потолок, тётя твердит, что вместо биологии ей давно пора идти в уборщицы. Они сидят над холодным чаем, и воздух густеет от их безнадёжности. Танди роняет, что, может, бросить
Инопланетные корабли внезапно появляются в небе, и начинается охота. Они ищут одного-единственного парня, обычного подростка, в котором, сам того не ведая, он носит силу, способную уничтожить захватчиков. Вся наша планета — всего лишь мишень в их поисках. Этот парень, Кай, даже не подозревает, что является ключом к спасению. А инопланетяне готовы стереть города в пыль, лишь бы найти его первыми. Начинается безумная гонка, где на кону стоит всё. Кай вынужден бежать, скрываться, осознавая