Корейский квартал Лос-Анджелеса становится рамкой для истории, где профессиональный убийца ведет двойную жизнь. Его рутина - заказы, которые он выполняет с холодной эффективностью. Однажды вечером в караоке-клубе он встречает хостес, и между ними возникает чувство. Связь с девушкой выбивает героя из привычного графика. Он уже представляет иное будущее, но реальность наносит удар: ее имя оказывается в новом контракте. Теперь его работа и личная жизнь вступают в прямое столкновение. Сценарий
Два дедушки, два частных детектива, одна и та же трагедия: их убили. Внучки, Ник и Пин, получают в наследство не агентство, а долг разобраться в случившемся. Девушки друг друга терпеть не могут, но убийство родных не оставляет выбора. Им придется работать вместе, шаг за шагом вскрывая тайны, которые старшее поколение унесло с собой. Каждая новая улика не столько приближает к убийце, сколько заставляет сомневаться: а знали ли они своих дедушек на самом деле? Смогут ли они доверять друг другу