Детектив Дейв Карвер из Торонто после служебного провала оказывается в своём захолустном родном городке. Вместо громких дел — кражи велосипедов и пьяные разборки. Сержант Макнамара сразу даёт понять: здесь его прошлые заслуги никого не интересуют. Его личная жизнь — руины: сестра Бекки напоминает о старых семейных ранах, а бывшая жена без конца звонит по поводу алиментов. Расследуя пустяковое исчезновение фермера, Дейв натыкается на след наркотрафика, который ведёт к пиццерии. Его новая
Бывший бухгалтер Харви, измученный постоянной болью, находит в мусоре у офиса конверт с поддельными счетами. Это открытие не дает ему покоя. Он звонит старому другу Дейву, но тот, жуя булку с изюмом, уговаривает его остановиться, намекая на пропавшего инспектора. Но Харви уже не может отступить. Ночью он пробирается на заброшенную стройку за городом, где находит ржавые контейнеры с логотипом своей компании. В кармане у него — диктофон с опасной записью голоса босса, Ллойда Кэррота. Его