Студент Пун встречает Нанин на лекции. Её выдают старый фотоаппарат и шарф в горошек. Они разговаривают о плёнке, о дожде, который пахнет краской. Кажется, это начало чего-то настоящего. Но Нанин исчезает, оставив в ящике билеты до Чиангмая и письма от таинственного «В.». Пун начинает искать. Аптека, где она покупала бинты. Доктор, который показывает старую фотографию с двумя одинаковыми девочками. Он говорит о её сестре. Поиски приводят Пун в заброшенный дом. Там он находит коробку с детскими
Семнадцатилетняя Мэйлин жила в ритме между школьной скамьей, разгрузкой коробок с лапшой в закусочной «Сири» и мытьем полов с запахом кислоты. Её мир был узок, пока в один четверг сломанный холодильник не привел к ней Анучая, продюсера с местного радио. Он сказал, что её голос похож на ветер перед дождем, и разглядел потёртый блокнот с песнями. Через два дня она уже стояла в душной студии, записывая кавер, а звукорежиссёр ворчал, что она поёт слишком тихо. Потом был переезд в Чиангмай, комната