Джек Морроу, с его трижды сломанной на родео рукой, снова в деле. Вместе с Эмили, бывшей одноклассницей, а теперь медсестрой, он вскрывает сейф на складе в Сан-Антонио. Деньги пахнут удобрениями — грязные сделки Карлоса с кормами. Джек забирает их, бормоча, что не обязан Карлосу новым грузовиком. Но Карлос находит их быстро. В баре «Койот» он ставит грязный сапог на стол и требует всё вернуть к утру. Угрожает шерифом. А в трейлере Эмили находит в кармане Джека старый билет на родео в Оклахоме.
Бывший полицейский Лиам Гарнер находит в мусорном баке окровавленный платок с инициалами «К.Р.». Его преследует образ девушки в синем пальто, чье тело выловили из реки. Эйвери Морс, хакер в растянутом свитере, на записи с камер видит, как мужчина в плаще уводит жертву в сторону доков. Их случайная встреча перерастает в союз. В подвале, заваленном проводами и банками из-под энергетиков, они находят связь между платком и старым убийством мэра. Лиам в архивах обнаруживает, что такой же платок была