Семидесятилетняя комик Дебора Вэнс — лед. Её шоу в Вегасе отточены до блеска, как и её парики, но за этим блеском — скука и ментоловый дым. Ава, молодая сценаристка, — огонь. После скандала в сети она приезжает с долгами и наивной верой в современный юмор. Их встреча — столкновение двух миров. Дебора презирает шутки Авы про TikTok, Ава находит материал Деборы устаревшим. Они спорят в номере, заваленном газетами и пустыми бутылками. Это война поколений, где каждая отстаивает свою правду. Перелом
Детектив Ли的可 Морган натыкается на странное дело. Пропадает Эмили Картер после визита в банк «Грант Файнэншл». Её последний звонок упоминает красные конверты, которые уже лет десять как не в ходу. Напарник Джейк Тернер ворчит, списывая всё на совпадение, но Лиза чувствует — здесь что-то нечисто. Внутри банка разворачивается своя драма. Учительница Сара Леннокс, похоже, не случайная заложница. Она прячет записку с координатами, шепчется с водителем инкассаторов Марком Дювалем. Тот что-то знает о