Каждое утро Лиза протирала столики в римском кафе, пахло уксусом и кофе. Её сосед Марко, вечный рисовальщик стен, втянул её в авантюру — найти спрятанную фреску Караваджо. Но в лавке старьёвщика на Виа Маргутта она нашла нечто другое — старый альбом с фотографией женщины, своей копией. Женщина стояла у разрушенной пекарни в Неаполе 1943 года, а подпись гласила: «Секрет в дрожжах». Старик Карло выхватил альбом, предупредив, чтобы она не лезла в историю семьи Сантини, исчезнувшей после бомбёжки.
Лука находит на причале старый медальон. Он разгружает тунцы на рынке Риальто, жизнь серая, как вода в каналах. А тут — кусок меди с гравировкой льда и датой 1924 года. Его кузина София, историк, сразу понимает: это что-то важное, связанное с семьёй Бальони. Но всё усложняется мгновенно. Его брат Марко требует отдать находку мафиозному боссу Рикардо. Долги, угрозы. Лука отказывается. Они с Софией прячутся, как воры, в подсобке рынка, пытаясь расшифровать надпись. «Кристофоро Бальони. Замерз
За три дня до свадьбы в Милане всё пошло наперекосяк. Марта, в свадебном плане, разбила бокал и шипит подруге Клаудии, что не хочет выходить за идиота, путающего Кампари с соком. Клаудия, прагматичная владелица бара, напоминает ей о вчерашних слезах над его смс с сердечком. Тем временем жених Леонардо спит в машине, пока его брат возится с конфетти. Сестра Марты, Беатриче, находит в его телефоне переписку с официанткой и решает проверить банковские переводы. На кухне их мать Сильвана ворчит о