Шестнадцатилетний Лука живёт в ритме, заданном ящиками помидоров для семейного кафе и криками сестры Софии из кухни. Обычный неаполитанский день обрывается звонком друга: они стали посмешищем в соцсетях. Это капля, переполнившая чашу. На следующий день Лука исчезает с уроков. Его цель — найти отцовский мопед, заложенный за долги. Это не просто вещь, а последняя нить, связывающая с прошлым. Он пробирается в грузовик с лимончелло и оказывается в Генуе. Там его ждёт лишь разочарование: рыжебородый
Эмилио, биохимик, обнаруживает в обычном молоке из супермаркета следы неучтенных антибиотиков. Он показывает аномалии на графике Клаудии — она жует сухарик, вглядывается в монитор. Они понимают: коров кололи циклами, но в документах чисто. Они едут на заброшенную ферму. Среди ржавого железа Клаудия находит пустые ампулы от фармкомпании «Вертекс». В лаборатории, под гул холодильников, Эмилио взламывает базу поставщиков. Цепочка тянется к сети миланских ресторанов. Клаудия пробирается на склад,