Валентина работает в кафе в Мехико, и в её кармане лежит смятый чек из клиники. УЗИ показывает двойню, но сроки не сходятся. Врач смотрит на неё удивлённо: «Два отца?» Она молча вспоминает ту вечеринку — танцы с гитаристом Дамианом, а потом ссору с Оскаром у таксофона. Две жизни, одно будущее. Дома подруга Адриана в панике разбрасывает косметику, кричит, что Оскар хотел на ней жениться. Дамиан встречает её у фонтана, жуёт жвачку и с усмешкой спрашивает, не его ли это дети. Оскар, в строгом
Эстебан, стареющий карманник, живёт в ритме уличного обмана. Он учит юного Луиса азам ремесла — сорвать пятьсот песо с туриста кажется удачей. Но в его жизнь врывается Кармен, бывшая любовница, пахнущая ромом и прошлым. Она приносит с собой запах большой аферы — бриллианты жены сенатора, спящие в сейфе особняка. Эстебан сопротивляется, вспоминая старые обиды, но искушение велико. А Луис, этот неловкий ученик, уже запутался в собственных чувствах. Он встречается с Адрианой, студенткой из хорошей
Ольга, бывшая медсестра, берётся за работу няней через приложение. Её первая подопечная — трёхлетний Артём. Его мать, Карина, улетает, оставив строгий список правил. Но мальчик хочет не гречневую кашу, а «котлеты с дырочкой», как вчера. Ольга не понимает. Оказывается, это пончик, который тайком приносит отец, Максим. Параллельно сестра Ольги, Аня, просит её посидеть с восьмилетней Лерой. Девочка строит крепость из стульев и замечает: «Ты не как все тёти — у тебя волосы пахнут больницей». Это
Ана нашла старый тест с двумя полосками, пряча его в карман рваной куртки. Ее мир и так трещал по швам: муж Карлос злился из-за долгов ее сестры, пахнул лаком с фабрики и приносил конверт с деньгами «для клиники». А потом появился Лусио, ее бывший, с коробкой старых фотографий и вопросом про браслет, который она все еще носила. Сестра Марибель сразу все поняла, заметив следы в раковине. Но главное ждало впереди. У больницы Лусио спросил, знает ли Карлос про 2007 год. А вечером Марибель нашла в
Карла работает в аптеке, где каждый день сталкивается с грубостью и своим страхом — у неё диабет, а инсулин украли. Её сын Лукас, девяти лет, живет в своем мире, рисуя граффити на стенах гаража своего отца, Эктора. Эктор, пахнущий бензином и усталостью, уже не живет с ними. Однажды Карла обнаруживает в рюкзаке Лукаса таблетки. Те самые, что выписывает доктор Ривера детям с диагнозом СДВГ. «Мне помогает, мам», — говорит он. А она знает правду — эти таблетки как конфеты, они не лечат. Её мир