Это история о людях, запертых в четырёх стенах старого пансионата. Они все приехали сюда по объявлению, обещавшему лёгкие деньги, и теперь стали пленниками чужой, жестокой игры. Их заставляют выполнять унизительные задания, стравливают друг с другом, а за непослушание — избивают. Среди них — молодая девушка, которая пытается сохранить хоть каплю достоинства, и её друг, чьё отчаяние толкает его на отчаянные поступки. Есть тут и другие: каждый со своей болью, своими страхами. Они пытаются
Бывший моряк Эмир торгует рыбой на причале. Каждое утро его сестра Айше забирает у него ключи от старой лодки, чтобы доплыть на учебу. Их жизнь — это запах жареных мидий, крики чаек и вечно барахлящий двигатель. Но под этой обыденностью копится долг, оставленный отцом. В кафе у Галатской башни Айше узнает от соседки Зейнеп, что брат должен деньги Хасану из лавки специй. А тем временем на причале к Эмиру подходит Джемаль, кредитор их отца. Его слова хриплы и неумолимы: «Завтра, или я найду Айше
Семнадцатилетний Эмир нашёл в бабушкином подвале старый блокнот с координатами и потёртую открытку, обещавшую, что всё начнётся у Девичьей башни. Он уговорил соседку Айше помочь — ему казалось, это как-то связано с исчезновением его отца. Они украли мопед её дяди и оказались на заброшенном причале в Каракёй. Там, среди запаха мазута и жареных каштанов, они увидели людей в чёрных кожаных куртках. Те грузили ящики с загадочным знаком. Один из них обронил ключ-карту от музея Топкапы. Ночью,