Рэн Амари создала препарат, который превращает секунды в дни. Сознание остаётся в виртуальной реальности, пока тело не делает и вздоха. Она готовит изобретение к запуску, но правительство видит в нём способ разгрузить тюрьмы: отбыть десять лет за десять минут реального времени. Рэн отказывается отдавать разработку под такую цель. Вскоре её парень погибает от случайной передозировки тем же препаратом. Чтобы избежать обвинения в убийстве, она соглашается на тайный эксперимент. Вместо лаборатории
Джеймс держится за надежду начать всё заново вместе с Келли. Он тянется к обычной жизни, но её брат доверяет ему взрывоопасную тайну. С этого момента прошлое перестаёт быть просто фоном: оно вклинивается в настоящее с прямым и грубым требованием. Между Джеймсом и Келли встаёт нечто, что он не может ни проигнорировать, ни исправить без последствий. Тайна брата не оставляет пространства для манёвра: любой шаг в любую сторону грозит разрушить то, что он только начал строить. Внутреннее напряжение