В старом пражском кафе Ян Шимак слушает своего друга Мирослава. Тот швыряет на стол фотографию заброшенного завода — там спрятан чемодан с схемами переправы золота через Дунай. Прошлое не хочет отпускать. Уже через два дня Ян с фонарём и болгаркой пробирается в подвал, пахнущий мазутом и плесенью. На разбитой лестнице он находит Люцию, дочь того самого человека. Она ранена — её опередили люди в чёрных плащах из «Энергохолда». В Братиславе Люция, исчезая в толпе, шепчет ему о женщине с зелёным
Знаешь, это история Любоша Хрузека. Хоккейного гуру, у которого в прошлом олимпийское золото и НХЛ. А теперь — развод с Еленой, разрыв с пражской «Славией» и полная опустошённость. Всё, к чему он привык, вдруг стало чужим. Он срывается с места и уезжает в провинциальный Гавиржов, забирая с собой сына. Будто хочет начать всё с чистого листа, в тишине, где его слава ничего не значит. Но бегство — это иллюзия. Его личный кризис теперь ложится на плечи мальчика. Ранние подъёмы на лёд, жёсткие