Семнадцатилетний Рафаэль ищет пропавшего брата в фавелах Санта-Марты. В кармане найденной куртки — лишь потёртый блокнот с координатами доков и странным рисунком: волк с медными глазами. Его соседка Луана, татуировщица, замечает на стене их дома свежие царапины, похожие на когти. Рафаэль находит в порту ржавую коробку в контейнере с кофе. Внутри — холодный амулет из незнакомого сплава. На обратном пути за ним гонятся мотоциклисты в чёрных шлемах. Бывший инженер Тиаго сканирует находку и
В портовом районе Сантуса девятнадцатилетний Лукас находит на заброшенной стройке странный каменный диск со змеиными головами. Эта находка привлекает внимание студентки Изабелы, которая видит в артефакте связь с древними, тёмными ритуалами. Старший брат Лукаса, Рафаэл, уговаривает его продать диск, чтобы помочь семье. Но после сделки с перекупщиками на шее Рафаэла появляется синяк в форме огромных, почти нечеловеческих пальцев. В фавеле начинают пропадать дети, а старики шепчутся о духе
Конец XIX века. Генуя. Ветер, солёный до слёз, портовый гомон. Среди толп эмигрантов, что кораблями плывут за океан в поисках лучшей доли, — Матео и Джулиана. Он — простой плотник с руками в мозолях, она — с упрямством и страхом в глазах. Их любовь рождается здесь же, на палубе, под скрип корабля и шум волн. Они дают друг другу клятвы, веря, что их чувство станет якорем в любом шторме. Но путь в Бразилию долог и суров. Океан испытывает не только корабль, но и их сердца. Старые обиды, ревность,