Грег Мэлоун, пастор из Майами, каждый день чинит проколотые шины на своём старом «Швинне». После смерти жены Линды он развозит по докам бутерброды и потрёпанную Библию. В раме велосипеда он находит её записку: она купила его на церковные деньги, прося спасти тех, кого ещё можно спасти. Его дочь Сара находит в комоде пули и фотографию — детектив Мэй Ли из Шанхая, которая ищет брата, связанного с наркокартелем «Черный журавль». Случайная встреча с Грегом на причале переплетает их судьбы. Мэй
Шестнадцатилетняя Хлоя просыпается в пустом доме на окраине Грейсфилда. Город — точная копия её родного, но абсолютно безлюдный. В холодильнике — еда, которая не кончается, и записка от мамы: «Не выходи после заката. Они следят». Встретив Джейкоба с ножом и гравировкой «VII», она понимает, что не одна. Он тоже слышал голос в радиоприёмнике. Вместе они исследуют это место, где тени живут своей жизнью, а время сбрасывается каждые сорок семь часов. Синяки исчезают, сломанные часы показывают одно и