Родину покидают, чтобы от неё оторваться, а возвращаются, когда она сама напоминает о себе. Полицейский Томас Лённхёйден приезжает в северный городок Дьюпельв, где девочка, нашедшая в реке человеческую руку, бесследно исчезает. Расследование затягивает его в холодную тишину фьордов и лесов у норвежской границы. Местные молчат, природа давит, а каждая новая зацепка только сильнее размывает грань между профессиональным долгом и личной тревогой. Томасу приходится выбирать: верить официальной
Она привыкла быть первой. Мирьям - гордость семьи и церковной общины, отличница и лучшая в танцевальном коллективе. Но одно неудачное выступление на соревнованиях ломает эту картину. Родные решают, что всему виной недостаток веры. Девушка оказывается меж двух огней. С одной стороны, её мир, где вера и послушание - основа всего. С другой - собственная страсть к танцу, которую семья теперь считает греховной или недостаточно чистой. Чтобы вернуть прежнюю жизнь и оправдать ожидания, Мирьям ищет